首页 办事处信息 中巴关系 经贸往来 领事服务 走进巴勒斯坦
办事处信息 主任致辞 主任简历 联系方式 历任主任 中巴关系 经贸往来 政策法规 经贸信息 注意事项 领事服务 重要通知 领事证件 法律法规 领事保护与协助 联系我们 走进巴勒斯坦 国家概况 赴巴须知 人文历史 办事处风采

首页 > 滚动新闻
  • 请叫我宰恩同志(2026-10-15)
  • 王毅会见巴勒斯坦外长法尔辛(2026-10-15)
  • 孙振主任会见法塔赫纪律监督委员会代表团(2026-10-15)
  • 孙振主任会见拉马拉市市长杰克(2026-10-14)
  • 孙振主任会见巴勒斯坦社会发展部长萨玛赫(2026-10-10)
  • 驻巴勒斯坦办事处举行升国旗仪式(2026-10-02)
  • 今天是你的生日,我的中国(2026-10-01)
  • 驻巴勒斯坦办事处举办庆祝中华人民共和国成立77周年招待会(2026-09-29)
  • 投资于人,明终不尽(2026-09-24)
  • 孙振主任出席巴勒斯坦国家安全研究院专题研讨会(2026-09-24)
  • 孙振主任拜会法塔赫中央委员、拉马拉和比拉省省长莱拉(2026-09-22)
  • 驻巴勒斯坦办事处领事部暂停对外开放的通知(2026-09-20)
  • 孙振主任发表演讲宣介中国外交政策(2026-09-17)
  • 孙振主任会见巴勒斯坦官方媒体总监阿萨夫并参访巴官媒(2026-09-16)
  • 驻巴勒斯坦办事处举行媒体吹风会(2026-09-13)
  • 孙振主任向巴勒斯坦总统阿巴斯递交介绍信(2026-09-12)
  • 解决巴勒斯坦问题需要守正创新(2026-09-10)
  • 中巴友谊和发展大楼项目正式实施(2026-09-07)
  • 孙振主任会见巴勒斯坦民主联盟总书记拉法特(2026-09-07)
  • 孙振主任会见法塔赫中央委员、巴解难民事务部长阿布·霍利(2026-09-03)
  • 习近平主席就构建中东安全新架构提出4点倡议(2026-09-02)
  • 八十年,什么变了,什么没变?(2026-09-03)
  • 孙振主任会见巴勒斯坦中央统计局局长苏富扬(2026-09-02)
  • 巴勒斯坦问题是中东问题的核心(2026-09-02)
  • 孙振主任会见巴勒斯坦驻波黑大使西尔维娅(2026-09-01)
  • 孙振主任会见巴勒斯坦国家安全研究院院长(2026-09-01)
  • 孙振主任会见巴勒斯坦劳工部长伊纳斯(2026-08-29)
  • 中国龙、阿拉伯骆驼与巴勒斯坦羚羊(2026-08-27)
  • 孙振主任拜会巴勒斯坦外交部亚太司司长贾米拉(2026-08-27)
  • 驻巴勒斯坦办事处参加难民营儿童帮扶项目结项仪式(2026-08-25)
重要通知
  • 驻巴勒斯坦办事处领事部暂停对外开放的通知(2026-09-22)
  • 驻巴勒斯坦办事处领事部暂停对外开放的通知(2026-09-20)
  • 驻巴勒斯坦办事处领事部暂停对外开放的通知(2026-08-20)
  • 驻巴勒斯坦办事处领事部暂停对外开放的通知(2026-07-14)
专题
更多>>
相关链接
更多>>
首页 > 滚动新闻
请叫我宰恩同志
2026-10-15 23:15

2026年10月15日,驻巴勒斯坦办事处主任孙振在巴发行量最大的《耶路撒冷报》发表专栏文章《请叫我宰恩同志》,回顾到任一百天来的工作感受,表达对推动中巴关系取得更大发展的信心,全文如下:

今天,我到拉马拉整整一百天了。

这是我首次踏足巴勒斯坦,也是首次来中东地区。我没学过阿拉伯语,一个词也不会说。除新闻外,我了解的本地区相关知识很多来自《天方夜谭》。坦率说,能否做好这份工作,我心中充满忐忑。

一百天来,巴勒斯坦朋友们给了我做好这份工作的信心,也让我进一步意识到这份工作的重要和自己的责任。

在使馆所在的提拉街上,随处可以遇到用中文“你好”向我打招呼的年轻人。在商场和饭馆里,我总会被问及是否来自中国,得到肯定答复后,对方会展开笑脸。我不会阿语没有影响与巴朋友们的情感交流。大家或用均非母语的英文沟通,或借助表情与手势理解。在这里,友好可以跨越语言障碍,尊重可以沟通不同文明。

一百天来,我向阿巴斯总统递交国书,分别举办到任招待会和国庆招待会,拜会巴解组织各党派、政府各部门,会见各界新老朋友,签署“中巴友谊和发展大楼”实施纪要,举行媒体吹风会并接受采访,参加智库论坛并演讲,在本报开设“大使随笔”专栏,同时与各国驻巴代表机构广泛交流。

一百天来,我遇到最多的是热情问候与接待,听到最多的是中巴友好和对中国的赞誉,想到最多的是如何推进双方合作。同时,我也越来越直观、深入地了解到巴人民当前面临的困难,认识到帮助巴人民还需要做更多实事。

一百天来,我学习了几个阿语单词,让自己在交往中不至于太尴尬;习惯了一天听到五次宣礼声,可以把它当成背景音;体验到去本地朋友家作客的热情,盘子中的食物不可能吃完。

在交往中,我发现大家很少互称XX先生或女士,而是“我的朋友”“我的兄弟”。让我意外和感动的是,“同志”这个称呼在这里也完全行得通。当然,大家用得最多、最普遍的称呼还是直接叫名字,随和而亲切。

我的同事们大多精通阿语,他们都有阿文名字。有时,巴勒斯坦朋友用阿文名字提起同事,我一时还反应不过来贾瓦德、萨利赫、贾拉勒和纳伊夫是谁。
    我觉得自己也该有个阿文名字,便让同事们选了个和中文名发音很像的阿文名宰恩(Zein)。据说这是个比较新的名字,年轻人用得比较多,有良好的意思。

我的任期才刚刚开始,未来还会有很多个一百天。我还有更多工作要做,有更多巴朋友要见,有更多合作要推动,有更多文化与习俗去体验。

在未来很多个一百天里,巴勒斯坦朋友们,请叫我宰恩同志!

附件: